2011-06-15-ªÍ³J¥Õ¯à¹w´ú¤ßŦ­·ÀI ¡V ¬ã¨s«ü¥X¦å²G¤¤³J¥Õ¿@«×¯àÅã¥Ü¤ßŦ¯f¤Î¤¤­·¿©±w­·ÀI(Taiwan Scientific Health News)

 

¥[®³¤j¤@¶µ¤j«¬¬ã¨sÅã¥Ü¤@ºØ¦W¬°¬É­±¬¡©Ê³J¥Õ½è-D(SP-D)³Qµo²{¥i¥H¥Î¨Ó±j¯P¹w´ú¥Ñ¤ß¦åºÞ¦]¯À©Ò¤Þµoªº¤ßŦ¯f,¤¤­·¤Î¦º¤`µ¥­·ÀI.

 

¥D­n§@ªÌDr. Don D. Sinªí¥Ü:¡¨SP-D¿@«×¤É°ª¤ÏÀ³ªÍ³¡µoª¢,¦å²G¤¤SP-D¿@«×¤É°ª¥NªíªÍ³¡¦]©âµÒ,ªÅ¦Ãµ¥¦]¯À¨ü¨ì·l®`;¶i¦Ó¤]¥i¯à¦b¤ß¦åºÞ¯e¯fµo¥Íªº¹Lµ{¤¤§êºt¤@­«­n¨¤¦â.¡K.§Ú­Ìª¾¹D¹³©âµÒ¤Î§l¤J³\¦hªÅ®ð¦Ã¬V·½»P¼W¥[¤ßŦ¯f¤Î¤¤­·¿©±w­·ÀI«Ü¦³Ãö³s.¡¨

 

¦Ó¥Ñ©ó°·±dªÌªºªÍ³¡¥\¯àÅã¥Ü¦b¦å²G¤¤ªºSP-D¿@«×¬O§Cªº;¤ß¦åºÞ¯e¯f±wªÌ¦å²G¤¤¤É°ªªºSP-D¿@«×¥i¯àªí¥Ü±wªÌ¿©±wªÍ¯fµ¥­·ÀI¤]¦P®É¼W¥[.

 

¬ã¨s¤H­û¤ÀªR¼Æ¾Úªº¹ï¶H¥]¬A806¦WºÃ¦ü±w¦³«aª¬°Ê¯ß¯e¯fªº°Ñ¥[ªÌ;°Ñ¥[ªÌ¥þ³¡±µ¨ü¦åºÞ³y¼v³N´ú¸Õ. ¦bªø¹F12¦~ªº¬ã¨s°lÂܸ̦@¦³¬ù30%ªº°Ñ¥[ªÌ¦º¤`;¨ä¤¤¦å²GSP-D¿@«×³Ì°ªªº°Ñ¥[ªÌ¤ñSP-D¿@«×³Ì§Cªº°Ñ¥[ªÌ;«eªÌ¦º©ó¤ß¦åºÞ¯e¯fªº­·ÀI¤ñ«áªÌ¶W¥X¥|­¿©Î§ó¦h.

 

¥t¤@¶µÃö©ó©âµÒªÌªº¤ÀªRµ²ªGÁÙµo²{¦b¤w¦º¤`©Î´¿¦]¤ßŦ¤Î¤ß¦åºÞ¯e¯f¦í°|ªº°Ñ¥[ªÌ¦å²G¤¤Åã¥Ü´`ÀôSP-Dªº¿@«×¯S§Oªº°ª.

 

¾¨ºÞ°ª¿@«×ªºSP-D»P¤ßŦ¯f¤Î¤¤­·­·ÀI¼W¥[¦³±j¯PÃö³s;´ú¶q¤ß¦åºÞ¯e¯f±wªÌ¦å²G¤¤ªºSP-D¿@«×¤]ªº½T¯àÀ°§UÂå®v­Ì§ó¥[¤F¸Ñ¯f±wªº¯e¯f­·ÀI. µM¦Ó,³o¶µ¬ã¨sµ²ªG¨Ã¨S¦³ÃÒ©ú´`ÀôSP-D¿@«×¼W¥[´N¬O¤Þµo¤ßŦ¯f¤Î¤¤­·ªº­ì¦];¤GªÌ¶¡ªº¦]ªGÃö«YÁٻݭn§@§ó¶i¤@¨Bªº²`¤J¬ã¨s¤~¯à½T»{.

 

 

°Ñ¦Ò¸ê®Æ: (1) ¡¨Lung Protein May Predict Heart Risk ¡V Study Shows Protein Levels in Blood May Indicate Risk of Hearth Attack and Stroke¡¨ (2011-06-10/WebMD)

 

http://www.webmd.com/heart-disease/news/20110610/lung-protein-may-predict-heart-risk

(2) ¡¨Circulating Levels of a Lung Protein Found to Be 'Strongly Predictive' of Cardiovascular Disease¡¨(2011-06-11/ScienceDaily)

http://www.sciencedaily.com/releases/2011/06/110608081933.htm