2010-02-03-³½ªo¥i¥H¨ó§U¹ï§Üºë¯«¤Àµõ¯g?(Taiwan Scientific Health News)

 

³Ì·s¬ã¨sµ²ªGªì¨BÅã¥Ü³½ªo¥i¥H¨ó§U¹w¨¾¤@¨Ç±w¦³ºë¯«¯e¯f¼x¥üªº¦~»´¤H¶i¤@¨B´c¤Æ¦¨ÄY­«ªººë¯«¤Àµõ¯g.     

ªì¨B¬ã¨sÃÒ¹êÄá¨ú³½ªo¥i¥H¦³®Ä¹K¤îºë¯«¯e¯f«ùÄò´c¤Æ;¬ã¨s¤H­û¤w¶}©lµÛ¤â¥t¤@¶µ§ó¤j«¬ªº¬ã¨s­p¹º,§Æ±æ¯à¦A¦¸½Æ»sªì´Áªº¬ã¨sµ²ªG;¦b©Ò¦³¿©±wºë¯«¤Àµõ¯gªº±wªÌ·í¤¤¤S¥H«C¤Ö¦~¤Î¦~»´¤H¨ü¨ìªº¼vÅT³Ì¤j. 

¥D­n§@ªÌDr. G. Paul Ammingerªí¥Ü:¡¨´N¤HÃþªº¯f¥v¦Ó¨¥,ºë¯«¤Àµõ¯g¬O¨ä¤¤³Ì¯«¯µ,ªvÀø¶O¥Î¤]³Ì©ù¶Qªº¤@ºØ;¦]¦¹,¥ô¦ó¯àµ¹¤©Á×§K¿©±w¦¹¯eªº¤èªkÀ°§U³£«Ü¤j¡¨.   

¤@ª½¥H¨Ó,¬ã¨s¤H­û¹ï©óºë¯«¤Àµõ¯gÄY­«¨ì¤@­Ó¤HµLªk±±¨î¤§«e¬O§_¯u¯à³Q¹K¤î·P¨ì¬Û·íÃhºÃ;Âå¾Ç¬ÉÁö¹Á¸Õ¨Ï¥Î§Üºë¯«¯fÃĪ«¨ÓªvÀø¤@¨Ç¦~»´±wªÌ;µM°£¤F¦³ÃĪ«°Æ§@¥Î©Ò­l¥Íªº¹D¼w°ÝÃD¤§¥~,¯f±wªvÀø®ÄªG¤]¶È¤î©ó¦nÃa§¨Âø.

¦¹¶µ¬ã¨s¦@¦³81¦W¦~ÄÖ±q13¦Ü25·³¤£µ¥¥B¦³ºë¯«¯f¼x¥üªº±wªÌ°Ñ¥[,¯gª¬¥]¬A¦pºÎ¯v®É¶¡¤ñ¥­¤é¦h«Ü¦h©Î¤Ö«Ü¦h;¹ï¥L¤HÃhºÃ¤ß¼W±j;¬Û«H¦Û¤v¦³Å]¤Oµ¥. ±wªÌ¤¤¦³41¤H³Q«ü©w¤@¤éªA¥Î¥|²É³½ªo¸É¥R¾¯³sÄò¤T­Ó¤ë;³Ñ¤Uªº40¦W±wªÌ«h¥uªA¥Î¼e¤ß¾¯.

¸g¹L¤@¦~ªºÆ[¹î,ªA¥Î³½ªo¤@²Õ¥u¦³¨â­Ó¤H(5%)³QÀË´ú¥X±w¦³§¹¥þ¥¢±±ªººë¯«¯f;ªA¥Î¼e¤ß¾¯¤@²Õ«h°ª¹F11­Ó¤H(¬ù28%).

¨S¤Hª¾¹D¨s³º¬O¤°»ò­ì¦]¤Þµoºë¯«¤Àµõ¯g? ¦³¤@°²³]¬O¿©±w¦¹¯fªº±wªÌµLªk¥¿½Tªº³B²z¯×ªÕ»Ä,¦]¦Ó¾É­P¸£²Ó­MÃa¦º;¦Ó¬ã¨s¤H­û±À´ú³½ªo¤¤©Ò§tOmega-3¯×ªÕ»Ä«ê¦n¥i¥H¨ó§U­×¸É¤Îí©w¸£²Ó­M.

 

°Ñ¦Ò¸ê®Æ: (1) ¡¨A Study Finds Mental Benefit of Fish Oil¡¨(2010-02-02/The Wall Street Journal/Health)

http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704107204575039590838522222.html

(2) *¡¨ Can fish oil help guard against schizophrenia?¡¨(2010-02-01/Reuters Health)

 

http://www.reutershealth.com/en/index.html