2008-03-20-¦~¬ö·U¤j¬¡°Ê·U§xÃø¶Ü?¸£³¡¥Õ½èÅܤƬO¸o»íº×­º!(Taiwan Scientific Health News)

¦Ñ¦~¤H°Ê§@¬O§_ÁÙÆF¬¡,¥­¿Å·P¬O§_Á٫ܦn»P¥L­Ìªº¸£³¡¥Õ½èÅܤƥi¿×®§®§¬ÛÃö. ¦]¦Ñ¤Æ©Ò±a¨Ó¤§¸£³¡¬ÛÃö¥Õ½èÅܤÆ(¤SºÙ§@¸£¥Õ½è²¨ÃP¯g)¦b¦Ñ¦~¤H¨­¤WÀH³B¥i¨£;ÄY­«ªÌ¬Æ¦Ü·|¼vÅT¨ì¥L­Ì¨«¸ô®Éªº¨B¥ï¤Î¤zÂZ¨ì¾ã­Ó¨­Å骺¥­¿Å.

¨Ó¦Û¼w°ê®ü¼w³ù¤j¾ÇªºDr. Hansjoerg Baezner»{¬°Âå®v­Ì³q±`·|±N¦~¬ö¸û¤j,±w¦³»´·L¤ß²z»Ùê,±¡ºü¤£Ã­ªº±wªÌ°e¥h§@¸£³¡±½´y,¥HÂç²M±wªÌ¬O§_¦³ÄY­«¸£³¡µäÁY,¸~½F,¤¤­·©Îµoª¢ªºª¬ªp;¥D­n¥Øªº¦b©óµo²{±wªÌ¸£³¡¬ÛÃö¥Õ½èÅܤÆ.

Dr. Baezner¤Î¦P¤¯¥H639¦W¤¶©ó65¨ì84·³ªº¦Ñ¦~¤H¬°¬ã¨s¹ï¶H. ¬ã¨s¤H­û³z¹L¸£³¡±½´y,¨B¦æ»P¥­¿Å´ú¸Õ¨Óµû¦ô³o¨Ç¦Ñ¤H¦]¸£³¡¬ÛÃö¥Õ½èÅܤƥi¯à¤Þµo¥\¯à°I°h¤Wªº¼vÅT;´ú¸Õµ²ªGÅã¥Ü¦@¦³284¦W¦Ñ¤H¿©±w»´·L¸£³¡¬ÛÃö¥Õ½èÅܤÆ,197¦W¦Ñ¤H¿©±w¤¤«×¸£³¡¬ÛÃö¥Õ½èÅܤÆ,¥t¦³158¦W¦Ñ¤H¿©±w­««×¸£³¡¬ÛÃö¥Õ½èÅܤÆ.

¥L­Ìµo²{¿©±w­««×¸£³¡¬ÛÃö¥Õ½èÅܤƪº¦Ñ¤H¤£½×¦b¨B¦æ¤Î¥­¿Å´ú¸Õªº¤À¼Æªí²{¤W³£¤ñ¿©±w»´·L¸£³¡¬ÛÃö¥Õ½èÅܤƪº¦Ñ¤H­n®t¨â­¿;¦b¶^­Ëªº¦¸¼Æ¤è­±,«eªÌ¤]¤ñ«áªÌ¦h¨â­¿;¦Ó¿©±w¤¤«×¸£³¡¬ÛÃö¥Õ½èÅܤƦѤHªº¶^­Ë¦¸¼Æ«h¤ñ«áªÌ¦h¤j¬ù¤@­¿¥b.  Baeznerªí¥Ü¨B¦æ§xÃø»P¶^­Ë¬O¾É­P¦Ñ¤H¦º¤`ªº¤@¶µ­«¤j¦]¯À;¡¦¹B°Ê¡¦¥i¥H¦³®Ä§ïµ½¨B¦æ§xÃø¤Î¼W¥[¥­¿Å·P,©Î¥i¨ó§U¦Ñ¤H­°§C¦º¤`­·ÀI. 

ºÊ´ú¸£³¡¬ÛÃö¥Õ½èÅܤƦ³§U©ó¨B¦æ¥­¿Åµ¥°ÝÃDªº¦­´Áµo²{,¦Ü©ó¬°¦ó¬Y¨Ç¤Hªº¸£³¡¬ÛÃö¥Õ½èÅܤƷ|¤ñ¸ûÄY­«ªº­ì¦]¦Ü¤µ¥¼©ú;µM¦Ó¦³¦h½g¬ã¨sµ²ªGÃҹ긣³¡¥Õ½èÅܤƻP¯Ê¥FªvÀøªº°ª¦åÀ£©Î¿}§¿¯f±wªÌ¤§¶¡¦ü¥G¦³·¥¤jÃö³s.

°Ñ¦Ò¸ê®Æ: (1)¡¨Trouble getting around in old age? Blame your brain¡¨(2008-03-17/Reuters Health)

http://www.reutershealth.com/en/index.html