2007-02-12-»ÉÂ÷¤l¿@«×¹L°ª»P²£«á¼~Æ{¯g²ß²ß¬ÛÃö(Taiwan Scientific Health News)

®Ú¾Ú¡¨Journal of Trace Elements in Medicine and Biology¡¨¤@¶µ³Ì·s¬ã¨s³ø§i«ü¥X,´¿¸g¿©±w²£«á¼~Æ{¯g(postpartum depression)ªº°ü¤k¦å²G¸Ì¶É¦V§t¦³°ª¿@«×ªº»ÉÂ÷¤l;´«¨¥¤§,¡¦»É¡¦ -- ¥i¯à¦b°ü¤k²£«á¼~Æ{¯g§Î¦¨ªº¹Lµ{¤¤§êºtµÛ¤@­Ó«D±`­«­nªº¨¤¦â.

¬ã¨s¤H­ûµo²{´¿¸g¿©±w²£«á¼~Æ{¯gªº°ü¤k,¨ä¦å²G¸Ìªº»ÉÂ÷¤l¿@«×ÅãµM¤ñ¨º¨Ç¤£´¿¿©±w¼~Æ{¯gªº°ü¤k©ÎÁö´¿¿©±w¼~Æ{¯g«o»P¥Í²£¦]¯ÀµLÃöªº°ü¤k­n¨Ó±o°ª³\¦h. ³o¶µ¬ã¨sªº¦@¦P§@ªÌDr. William J. Walshªí¥Ü:¡¨³o©Î³\¬O§Ú­Ì¦b±´°Q¬°¦ó·|¤Þµo²£«á¼~Æ{¯g®É³Ì¥i¯à©¿²¤ªº¤@¶µ­«­nÀô¸`,¡¨.

·Ó²z»¡,°ü¤k¦bÃh¥¥´Á¶¡¦å²G¸Ìªº»É¿@«×½T¹ê·|¤ñ¥­±`¼W¥[¨â­¿¦h;¦Ó«áÀHªÌ¤p«Ä¥X¥Í,¦å²G¸Ìªº»É¿@«×´N·|º¥ÁÍ¥¿±`. µM¦Ó,Dr. Walsh»P¥Lªº¦P¤¯«oµo²{¦³¨Ç¿©±w²£«á¼~Æ{¯gªº°ü¤k¦å²G¸Ìªº»É¿@«×¦]¬°¬Y¨Ç¦]¯À¨Ã¥¼«ì´_¥¿±` -- ¥L­ÌÃhºÃ«Ü¦³¥i¯à¬O¦]¬°³o¨Ç°ü¤kÅ餺½Õ¸`»É¿@«×ªº³J¥Õ½è¨ã¦³¥ý¤Ñ°ò¦]¤Wªº¯Ê³´.

Âå¾Ç¤W·~¤wÃÒ¹ê­t³d¸£¤¤½Õ¸`±¡ºüªº¨âºØ¤Æ¾Çª« - ¦h¤ÚÓi»P»P¥¿µÇ¤W¸¢¯À¤§¶¡¥²»Ý«O«ù¥­¿Å¤~¤£·|¤Þµo¼~Æ{¯g;¦Ó¡§»É¡¨¥¿¬O¸£¤¤¨¬¥H§ïÅܳo¨âºØ¤Æ¾Çª«¤§¶¡¬O§_¥­¿Åªº­«­nª÷Äݤ¸¯À;¦]¦¹,¦pªG»É¿@«×«ùÄò©~°ª¤£¤U,¦h¤ÚÓi»P»P¥¿µÇ¤W¸¢¯À¤§¶¡¥¢¥h¥­¿Å,¤Þµo²£«á¼~Æ{¯gªº¾÷²v¦ÛµM´N¤j¤j¼W¥[. 

Dr. Walshªí¥Ü¥¼¨Óªº¬ã¨s­«ÂI±N©ñ¦b°w¹ï¦å²G¤¤»É¿@«×¹L°ªªº²£«á¼~Æ{¯g°ü¤k,´Á«Ý¯à³]­p§óÄYÂÔªºÁ{§É¸ÕÅç,¶i¦Óµo®i§ó¦³®ÄªºªvÀø¤èªk.  

°Ñ¦Ò¸ê®Æ: ¡¨High copper levels tied to postpartum depression¡¨(2007-02-09/Reuters Health)

 http://www.reutershealth.com/en/index.html