¡§·s^®æÄõÂå¾Ç´Á¥Z¡¨¸Ì¤@¶µ³Ì·sÂå¾Ç³ø§iÅã¥Ü,ªø´ÁªA¥Î§Ü¼~Æ{¯gÃĪº¦Ñ¦~¼~Æ{¯g±wªÌ¤ñ¸û¨º¨Ç¤¤³~°±ÃĩΥu±µ¨ü¤ß²zªvÀøªº¦Ñ¦~¼~Æ{¯g±wªÌ,«áªÌ¼~Æ{¯g´_µoªº¾÷²vn¤ñ«eªÌ¦h±Nªñ¨â¿. ¬ã¨s¤Hûµo²{¨CӤ몺¤ß²zªvÀø¨Ã¤£¯à°÷¦³®Ä¦a¹w¨¾¦Ñ¦~¼~Æ{¯g¦A«×´_µo,¦Ñ¦~¼~Æ{¯gÀ³¸Ó³Qµø¬°¬O¤@ºØºC©Ê¯e¯f(¥¿¦p¦P°ª¦åÀ£©Î¿}§¿¯fµ¥ºC©Ê¯e¯f¤@¯ë)¦Ó¨Ã«D°¸µoªº¯e¯f;¦]¦¹,¹ï©ó¦Ñ¦~¼~Æ{¯gªºªvÀø¥Ø¼Ð¤£¶È¥u¬O¡¨ªv¡¡¨¦Ó¤w,ÁÙn¨¾½d¨ä¥i¯à¦A«×¡¨´_µo¡¨.
¦Ñ¦~¼~Æ{¯g¸g±`³Q©¿²¤¦Ó¨S¦³±Ä¨ú¾A·í¦aªvÀø,Áa¨Ïªv¡«á´_µo¾÷²v¤]¬Û·íªº°ª;®Ú¾Ú²Îp,¦Ñ¦~¼~Æ{¯g¦b¨â¦~¤º´_µoªº¾÷²v°ª¹F50%¦Ü90%. ¥Dn¬ã¨s§@ªÌCharles F. Reynolds III, MDªí¥Ü:¡¨¦b¤@¯ë»ÝnÂåÀø·ÓÅ@ªº¦Ñ¤HùØ,¤j¬ù¦³6%¦Ü10%ªº¦Ñ¤H´¿¸g¿©±w¼~Æ{¯g¡K..¦ÓÂå°|¸Ìªº¦Ñ¤H¿©±w¼~Æ{¯gªº¤ñ¨Ò¤É°ª¦Ü15-20%,«Ý¦b¾i¦Ñ°|ªº¦Ñ¤H¤ñ¨Ò³Ì°ª,¬ù¦³25%.¡¨
¦Ñ¦~¼~Æ{¯g±wªÌªºªvÀø®Éµ{³q±`¬°6¦Ü12Ó¤ë,µM¦Ó³\¦h¯f¤H¦bªvÀø¤¤³~´N¤w°±ÃÄ;Dr. Reynoldsªí¥Ü¦bªvÀø®Éµ{¸Ì¬O§_Ä~ÄòªA¥Î§Ü¼~Æ{¯gÃĩᵨü¤ß²zªvÀø¥i¥H¹w¨¾¦Ñ¦~¼~Æ{¯g¦A«×´_µo¬O¦¹¦¸¬ã¨sªº«ÂI©Ò¦b. Á`¦@¦³116¦W¶W¹L70·³ªº¼~Æ{¯g¯f±w°Ñ¥[¤F³o¦¸¹êÅç,¤@²Õ¯f±w³sÄòªA¥Î§Ü¼~Æ{¯gÃĤᵨü¤ß²zªvÀø(¹êÅç²Õ)ªø¹F¨â¦~©Îª½¦Ü¼~Æ{¯g¦A«×´_µo¬°¤î;¥t¤@²Õ¯f±w«hªA¥Î¼e¤ß¾¯»P±µ¨ü¤ß²zªvÀø(±±¨î²Õ)ªø¹F¨â¦~©Îª½¦Ü¼~Æ{¯g¦A«×´_µo¬°¤î. ¹êÅçµ²ªGÅã¥Ü¹êÅç²Õ¯f±w¼~Æ{¯g´_µoªº¾÷²v¤j¬ù¬O35%(¤T¤H¨ä¤¤¦³¤@¤H);¦Ó±±¨î²Õ¯f±w«h¬°68%;´«¨¥¤§,«áªÌ¤ñ«eªÌ´_µo¾÷²v¦h¤j·§¨â¿.
Montefiore Âå¾Ç¤¤¤ßªº¦Ñ¤Hºë¯«¯f¾Ç±M®aGary
Kennedy, MD»{¬°¦¹¶µ¬ã¨sµ²ªGÀ³¯àÅý¨º¨Ç¨S¦³¹ªÀy¯f¤HÄ~ÄòªAÃĪºÂå®v¦bÅý¯f¤H°±ÃÄ«e¤T«ä¦Ó¦æ;¦bDr. Kennedy¦Û¤v©Ò§@ªº¬ã¨s¸Ì¤]µo²{¦ñÀHµJ¼{ªº¦Ñ¦~¼~Æ{¯g±wªÌ©Î¤w¸gªv¡«oÁÙ¸g±`¥X²{ºÎ¯v°ÝÃDªº¦Ñ¦~¼~Æ{¯g±wªÌ,Á{§É¤W¼~Æ{¯g¦A«×´_µoªº¾÷²v¬Û·íªº°ª. ¥Lªí¥Ü:¡¨¤@¥¹ºÎ¯v«~½è¶}©l´c¤Æ,¥i¯à´N¬O¯f¤HÀ³¸ÓÄ~ÄòªA¥Î§Ü¼~Æ{¯gÃĪº¤@Ó²³æªº¼x¥ü.¡¨
°Ñ¦Ò¸ê®Æ: ¡¨For Elderly Depression, Long-Term Drug
Therapy Works Best¡¨(
http://www.foxnews.com/story/0,2933,188097,00.html