2005-08-14-荷爾蒙治療與患攝護腺癌有相當關聯(Taiwan Scientific Health News)

 

一項臨床研究報告指出,20名患有缺乏男性荷爾蒙的患者因為補充睪丸素(testosterone,一種男性荷爾蒙),卻反而相繼在幾個月內或幾年後罹患了攝護腺癌(以上報告發表於Journal of Urology, August 2005).

所有參加實驗的男性在補充睪丸素後,11人在兩年內被診斷出罹患攝護腺癌(其中甚至有7人於1年內就被診斷出罹癌);其他9人則先後於28個月到8年後不等才被發現罹患攝護腺癌. 

來自加州大學聖地牙哥醫學中心的教授Dr. Franklin D. Gaylis與其同僚在最新一期的泌尿科期刊裡發表了以上研究結果.  Dr. Gaylis表示:”有許多和我們一樣有趣的臨床報告以及小型觀察研究,更加升起了我們對於補充睪丸素有可能罹患攝護腺癌的關切;然而,我們至今還未有充份的證據足以遽下結論.” 他接著又說:”參加實驗的男士在臨床上有明顯患攝護腺癌的現象,研究人員推測應該與體外補充睪丸素脫離不了關係.”

研究人員認為:”我們相信男性,尤其是有攝護腺癌家族史的男性,更不應該不經過對於荷爾蒙治療風險的小心評估與諮詢就貿然地接受睪丸素補充劑.” Dr. Gaylis語重心長的表示:”我衷心期望專長於此領域的專家們可以設計一套治療方針,以幫助我們能更小心與適當地對那些需要荷爾蒙治療的患者開立處方;同時能夠隨時監控患者治療期間的一切副作用(譬如,罹患攝護腺癌的可能性等),使患者得到最大的助益.” 

 

參考資料:(1)”Testosterone treatment linked with prostate cancer(2005-08-12/Reuters Health)

                        http://www.reutershealth.com/en/index.html

                (2)”Prostate Cancer Treatment – Hormone Therapy,Orchiectomy” (PROSTATEinfo.com)

                        http://www.prostateinfo.com/patient/treatment/hormone.asp